The Ark: Ibsen on Fogo Island, Newfoundland

Posted on 7 September 2011

I am embarking on the Ibsen Ark! Off the east coast of Newfoundland, a group of committed theatre artists, actors and theatre students are spending three weeks immersing themselves in Ibsen. I am privileged to be able to go there to join forces with Juni Dahr, the great Norwegian Ibsen actress and her Visjoner Teater company, from September 9 to September 12. The event is organized by the English Theater at  The National Arts Center in Ottawa, Canada, in collaboration with Fogo Island Arts Corporation. I am also looking forward to seeing the land where the Vikings landed back in the 11th century!

tagged with ,

Nancy Bauer reviews the new translation of The Second Sex

Posted on 18 August 2011

Click here to read Nancy Bauer’s fine review of the new translation of The Second Sex, published in the electronic journal Notre Dame Philosophical Reviews on August 14, 2011. Click here to find a number of reviews of the new English texts, including my own.

tagged with ,

Emperor and Galilean and terrorism

Posted on 3 August 2011

I have uploaded a brief essay I wrote for Dagens Næringsliv (in Norwegian), about the connection between Ibsen’s Emperor and Galilean and terrorism. The pdf file has a beautiful photo from the National Theatre’s brilliant production of the play.

tagged with , ,

Art, love, and the terror in Norway

Posted on 24 July 2011

Like other Norwegians I am in shock at the terrible events in Oslo and at Utøya on 22 July. My heart goes out to the victims and their families.

I was not in Norway when the horror happened. On 22 July, I was giving a talk about Ibsen’s 1873 play Emperor and Galilean at the National Theatre in London. I only learned about  the bombing in Oslo and the massacre at Utøya later that night. When I discovered that the terrorist in Norway saw himself as a crusader against  Muslims, I realized that Emperor and Galilean is more dreadfully relevant than ever, for it is about the horrors — persecution, torture, murder, crazed search for martyrdom, wars — produced by religious fanaticism, by people hell-bent on being right, on forcing others to submit to their will, but who have no capacity to love.

In London last week I also saw Tosca. When the heroine find herself blackmailed by Scarpia, the ruthless chief of police, she sings one of the most touching arias in the history of opera: “Vissi d’arte, vissi d’amore”  – I lived for art, I lived for love — an aria in which she wonders how it can be that she, who has never hurt a soul, now is caught in the brutal web of  ruthless power. Puccini’s opera shows that people who live for art and love may find themselves destroyed by people who live for power. There is no happy end for Tosca. Yet  she was right to live for art, and for love. As one of the young survivors of Utøya said to CNN: “If one man can show so much hatred, then think of how much love we can all show together.” That response effectively undermines the terrorists’ agenda. It will take a long time for Norway to recover from the horrors of 22 July 2011. But in a response like that one, we glimpse a possibility: maybe, one day, something new, something that, like art, requires love and imagination to come into existence, can be built in the ruins of terror.

 

tagged with , , , ,

Last column posted

Posted on 28 June 2011

I have finally posted a pdf file of my column about Stanley Ann Dunham, President Obama’s mother (in Norwegian). This will be my last column for a while.

Taking a break from my columns

Posted on 23 June 2011

I will take a break from my column in Dagens Næringliv for a while in order to focus on other projects. My last column was published on Saturday June 11. I will put up the pdf as soon as I can. Over time I may also put up pdfs of the columns I wrote before getting this website, to make the online collection complete. (I am definitely not promising to do this immediately!) Today, however, I added the column on English in Norway, from Feburary 2009 (scroll down to the bottom of this page.)

“Filosofi og hjertesorg”

Posted on 11 June 2011

I have just added a pdf file with the Norwegian text of this article, published in Morgenbladet on 10 June 2011. This is a very abbreviated version of the lecture I gave at Litteraturhuset in Oslo on 7 June 2011. You will find the essay here.

tagged with , ,

Column on Grete Waitz posted

Posted on 13 May 2011

My column (in Norwegian) on Grete Waitz and admiration has now been posted.

tagged with ,

Article in The Independent (UK) about Women Writers

Posted on 13 May 2011

I am quoted in Arifa Akbar’s very interesting essay in The Independent (UK), Friday 13th May, 2011, about women writers and feminism today. The essay is a response to Granta‘s forthcoming issue The F Word. Click here to see the link to the essay. For my own essay on how feminism became the F word, click here and scroll down the page a bit.

tagged with , ,

“Feminist, Female, Feminine”

Posted on 16 April 2011

I still get quite a few requests for an essay  called “Feminist, female, feminine,” published in Catherine Belsey and Jane Moore (eds.), The Feminist Reader: Essays in Gender and the Politics of Literary Criticism (London: Macmillan; and Cambridge, Mass.: Blackwell, 1989), pp. 115-32. This essay is an edited, shorter version of an essay originally entitled “Feminist Literary Criticism,” published in Ann Jefferson and David Robey (eds.), Modern Literary Theory, 2nd edition (London: Batsford, 1986), pp. 204-21. I have now, finally, had it scanned and made it available under “Essays.” (Scroll all the way down to the bottom of the page to find it.)

tagged with ,